본문 바로가기
Windows 꼼지락.../Windows 10

[한글화 2차]WIN10.PRO.2004.COMPACT.AND.SUPERLITE.U7_x86_x64_GHOSTSPECTRE

by 꼼지락... OldMac 2020. 10. 4.
반응형

 

 

지역화 윈도우 배포는 테스트 목적을 가지고 있습니다. 지역화한 윈도우가 배포 사이트(토렌토) 및 유료 사이트 등에 활용되는 것이 보이면 다음 작업부터 테스트 배포 방식을 고민할 것입니다.

 

제작자 참고 사이트 - 64비트 / 32비트

제작자 참고 사이트에 접속하시면 윈도우에 대한 자세한 설명이 있습니다. 영어지만 구글번역기로 돌려 보시면 어느 정도 이해가 될 것입니다. 제작자 트윅에 대한 부분은 따로 설명하지 않습니다. 

 

1차 지역화에 부족한 부분들을 재정리하면서 제작자 32비트 윈도우도 함께 작업했습니다.

 

  • 영어와 한국어로 설치할 수 있음(제작자 영어 원본에 한국어를 추가)
  • 한글이 부분적으로 깨져 보이는 문제 해결
  • 클래식 계산기 한국어 적용
  • 업데이트 통합
  • 윈도우 기능에 대한 한국어팩 통합
  • 닷넷 3.5 / SMB1.0 활성화
  • 프린터 활성화 방법 추가 설명
  • 용량 축소 방법 추가 설명

총 6 가지 에디션으로 용량때문에 *************.ESD 이미지로 마무리합니다.

 

20201004_EN_KO_WIN10.PRO.2004.COMPACT.AND.SUPERLITE.U7_x86_x64_GHOSTSPECTRE_KY.esd

SHA1: 05DACA78E05C927E0B9E630AB97E18E7579BD32A
MD5: A2062C0A6DD550B041637937AF27C77C
CRC32: 651B5DF9
3.46GB (3,717,466,524 바이트)

 

※ 1~4번 사용자 계정 / 5~6번 Administrator 계정 설치입니다.

※ Defender 에디션은 정의파일 업데이트와 Windows MSRT(악성 소프트웨어 제거 도구)가 통합되어 있지 않습니다.

※ 5~6번 ServerRdsh 에디션? (모르겠음)

 

Index: 1
Name: x86_WIN10_PRO_COMPACT_EN_KO
Description: Version 2004 / OSbuild 19041.546 / Without Defender(디펜더 삭제)
Architecture: x86
Edition ID: Professional
Languages: en-US/ko-KR 
Default Language: ko-KR
Build: 19041
Service Pack Build: 546

Index: 2
Name: x86_WIN10_PRO_COMPACT_DEFENDER_EN_KO
Description: Version 2004 / OSbuild 19041.546 / With Defender
Architecture: x86
Edition ID: Professional
Languages: en-US/ko-KR 
Default Language: ko-KR
Build: 19041
Service Pack Build: 546

Index: 3
Name: x64_WIN10_PRO_COMPACT_EN_KO
Description: Version 2004 / OSbuild 19041.546 / Without Defender(디펜더 삭제)
Architecture: x64
Edition ID: Professional
Languages: en-US/ko-KR 
Default Language: ko-KR
Build: 19041
Service Pack Build: 546

Index: 4
Name: x64_WIN10_PRO_COMPACT_DEFENDER_EN_KO
Description: Version 2004 / OSbuild 19041.546 / With Defender
Architecture: x64
Edition ID: Professional
Languages: en-US/ko-KR 
Default Language: ko-KR
Build: 19041
Service Pack Build: 546

Index: 5
Name: x64_WIN10_PRO_SUPERLITE_EN_KO
Description: Version 2004 / OSbuild 19041.546 / Without Defender(디펜더 삭제)
Architecture: x64
Edition ID: ServerRdsh
Languages: en-US/ko-KR 
Default Language: ko-KR
Build: 19041
Service Pack Build: 546
Flags: Professional

Index: 6
Name: x64_WIN10_PRO_SUPERLITE_DEFENDER_EN_KO
Description: Version 2004 / OSbuild 19041.546 / With Defender
Architecture: x64
Edition ID: ServerRdsh
Languages: en-US/ko-KR 
Default Language: ko-KR
Build: 19041
Service Pack Build: 546
Flags: Professional

 

20201004_EN_KO_WIN10.PRO.2004.COMPACT.AND.SUPERLITE.U7_x86_x64_GHOSTSPECTRE_KY.esd

MediaFire Download

 


728x90


 

64비트 참고 이미지

 

32비트 참고 이미지

 

 


728x90


 

 


20200927_1차 지역화 작업에 대한 내용 보관 (지역화한 윈도우는 삭제)

 

오랜만에 윈도우를 지역화해 봅니다. 너무 오래되어 기억을 더듬어 정리한 자료들을 찾는 것이 더 힘들더군요.

이번 작업은 지역화 연습삼아 공부한 것이라, 한국어가 잘 적용되는지와 삭제된 한국어관련 추가로 마무리했습니다.

 

테마와 제작자의 트윅작업이 궁금하여 검색 중에 발견한 윈도우입니다. 용량 최적화로 언어팩 추가가 힘들 줄 알았는데 폰트와 관련된 부분과 메모장, 설치 시 표시되는 언어정도만 삭제된 윈도우라 꾸역꾸역 정리했습니다.

 

원본 영어 에디션에 한국어를 추가한 윈도우로 마무리하고, 제작자의 설치 시 추가된 PE관련 프로그램에 대한 부분은 생략했습니다. 이 부분까지 작업하면 너무 많은 시간이 소요될 것 같아서요.

 

제작자의 4 가지 에디션 모두 지역화하고 Wim 이미지로 정리합니다. 설치 시 한국어와 영어로 설치할 수 있습니다.

 

20200927_EN_KO_WIN10.PRO.2004.COMPACT.AND.SUPERLITE.U7.X64.(WPE).GHOSTSPECTRE_KY.wim

3.10GB (3,335,619,632 바이트)

SHA1: 688C4B80CCDA4D6EDF8D4854B48E60A2B1DC5EBF 
MD5: 8591F50D402AEA517374C68641F3F0BE 
CRC32: 5DCA8890

 

Administrator계정으로 설치됩니다. ^^; 제가 착각을 했습니다. 1~2번은 사용자계정이고, 3~4번은 서버용(?)이라 당연히 어드민계정입니다. 죄송합니다. 윈도우를 오랜만에 공부하느라 2차 지역화에서 공부했습니다.

 

 

그리고 제작자의 트윅소스 프로그램이 바탕화면에 있습니다. 여러가지 기능을 추가하는 툴입니다. 영어라 좀 힘들지만 천천히 보시면서 필요한 부분을 추가하시면 될 것 같습니다.

 

 

 

 

 

728x90
728x90

 

 

 

댓글11

  • Favicon of https://sosm.tistory.com BlogIcon SOS매니아 2020.09.28 00:06 신고

    우아 얼마만에 오신거에요 자료보다도 안부를 묻게 됩니다! 연휴ㅠ 잘보내세요
    답글

  • Favicon of https://cungice.tistory.com BlogIcon 아기여우 2020.10.04 13:09 신고

    고생 많으셨습니다. 감사합니다.
    답글

  • 아기사슴 2020.12.26 12:57

    안녕하세요 이번에 최근 업데이트된 자료가있어서 혹시 이것도좀 지역화 한글 부탁드려도될까요 ㅠㅠ?
    염치없지만 부탁 좀 드리겠습니다.~!

    http://ghostspectre.the-ninja.jp/20H2.X64.html
    답글

    • 안녕하세요!!

      후다닥 했어요~~~ㅋㅋ
      https://oldnew.tistory.com/644?category=535290

      응용 프로그램 설치 테스트는 하지 않았습니다. 올 한해 잘 마무리하세요~~~

  • 아기사슴 2020.12.27 22:40

    꼼지락님 역시 능력자 이십니다.ㅠㅠ 감사드려요 ~!!
    혹시 난중에 시간되신다면 지역 한글화 하는법좀 알려주실수 있으신가요ㅠㅠ?
    매번 부탁드리기가 힘들것같아서 제가한번 스스로 해볼려고해요
    ghost spectre 라는 이 윈도우가 나름 괜찮은 윈도우라서 저한텐 마음에드는 자료에요 ㅎㅎ;^^
    무튼 비법 전수좀 부탁드릴께요 ㅠㅠ 이렇게또 빨리 업데이트 해주셔서 너무감사드립니다.

    답글

    • ㅋㅋ 새해에는 약속을 지키기가 좀 그래서 부랴부랴했습니다.

      음... 지역화 방법이라......

      Windows 10 같은 경우, 지역화에 필요한 언어팩 및 언어 기능팩( FOD), 선별적 앱 언어팩 등으로 나누어집니다.

      여기서 문제되는 부분이 크게 3 가지로 나눈 언어팩을 구하는 것이 제일 큰 난관입니다. 제 블로그에도 언어팩 다운로드를 소개했지만 '선별적 앱 언어팩'은 구글링으로 구할 수 없었습니다.

      한 가지 예로 이번 2009부터 메모장 한글 에러가 대표적인 경우입니다. 마소에서 메모장을 퇴출시키면서 선별적 기능 앱으로 바꾸어 이런 현상이 나오는 것이라 알고 있습니다.

      단순하게 한 가지 예를 들어 설명하지만
      성격상 이러한 부분까지 설명을 하려고하는지라 선뜻 포스팅을 하지 못하고 있던 부분입니다.

      그리고 고스트스펙터 버전 같은 경우, 우선 제작자 소스를 분석하는 부분과 기본 지역화이후 에러를 잡은 부분도 있어......ㅠㅠ

      죄송해요!!! 쉽게 작업이 이루어지면 저도 부담없이 원하시는 부분들을 설명하는데, 이젠 열정도 없고, 귀찮고....^^;

    • 기초 한글화 방법은 여기에 있네요... ^^;
      https://oldnew.tistory.com/346?category=589331

  • 아기사슴 2020.12.29 18:40

    그렇군요 ㅠㅠ 여러가지로 참 복잡하네요 ㅋㅋ;;
    마지막으로 그럼 만약 영문으로 설치후 수동으로 직접 한글을 내려받아 쓸수있을까요>? 그러니까 마소자체 내장된언어팩으로 다운로드후 설정하는방식으로요 이것또한 잘안되는부분일까요ㅎㅎㅎ
    무튼 답변 감사드리구 올해마지막 주 잘 보내시구요 2021년도에는 화이팅 하세요^^~!
    후우~... 언넝코로나 빨리 없어져야 할텐데 걱정이네요
    내년엔 좋은일이 있겠죠 ㅎㅎ? 그럼 이만~! 물러갑니다~! 내일더춥다고 하던데 감기 조심하시구 건강하세요


    답글

    • 미안해요. 마음에 여유가 있으면 천천히라도 포스팅을 작성하겠는데....

      설치 후에 한국어 설치하셔서 사용하셔도 이상없습니다. 메모장은 '설정->앱->앱 및 기능->선택적 기능'에서 설치된 메모장은 한번 삭제해 주시고, 재설치하셔야 한글이 제대로 나옵니다.

      그리고 폰트 부분인데..... 순정 한국어 윈도우에서 한국어와 관련 폰트 5 가지를 따로 복사한 다음, 응용 프로그램 설치 시 한국어가 깨지는 부분이 나오면 폰트 폴더에 5 가지 폰트를 설치해 주시면 해결 될 것입니다.

      우클릭 '새로 만들기'에 한글 미적용 부분은 불편이 없으면 그냥 사용하시면 되고요.

      몇 가지 더 있는데 고스트스펙터 버전은 이 부분만 주의하면 될 것입니다.

      올 한해 잘마무리하시고, 항상 건강 조심하세요~~~